Monday, May 30, 2005

howl's moving castle news

News Updates
A press release from Disney confirms that director Hayao Miyazaki and producer Toshio Suzuki will attend the June 6 screening in New York. Other expected to attend include Lauren Bacall, Blythe Danner, Jean Simmons, Emily Mortimer, and Gloria Steinem.
source: Nausicaa

haha, guess Miyazaki will take the usual Japanese airline to the States this time. Wondering about the reasons behind his insistence with Japanese airlines.

The official Disney Website for Howl's Moving Castle is up & running. The English voice cast seem to be doing a pretty good job. I like Howl's English voice better than Kitamura's. It's deepr & more mature. In the trailer, they pronounced ghibli as jee-bli while it should be gib-li, a secret code used by the Italian airforce in WWII, meaning 'hot wind over the desert'. And there seems to be a change in original script. When Sophie shouts to Howl from the trapped cave, she says 'Find me in the future!'. But I remember the original script doesn't mention anything about the future O_o maybe I'm wrong.

Now I think about it, there IS one scene in howl's moving castle I find particularly moving. It's the picture of Sophie walking into a 'dream' of howl's chilhood. The young wizard is standing beneath a briliant star-lit night sky. The background music is by Joe Hisaishi, a track titled 'star boy'. The fallen stars slash through the velvet sky, glide on the shimmering lake and quickly die off as the last golden sparks sither & disappear. The boy who pities the beautiful stars, stretch out his hands to catch them before they plunge to their death. I feel the tiny little hope slowly gathering heat & starting to burn, on something as fragile as a boy's fingertip, stretched out far into darkness & slowly, light.

No comments: